학급 수업 자료 · Wildlife · 🇯🇵 Japan

Koi - Japan's pond fish

Bright orange, white and black fish that can live for over 30 years

A swirl of colourful koi carp - orange, white and black - swimming in a dark pond

Photo · Wikimedia Commons

무엇인가요?

Koi are large, brightly coloured fish that swim in ponds in gardens, parks and temples across Japan. They started out about 200 years ago as ordinary carp that farmers bred for food, but Japanese farmers noticed some had pretty patterns - and started breeding them for beauty instead. Today there are dozens of different koi patterns.

더 알려주세요

Koi can live a very long time - usually 30 to 40 years, and some have lived over 70. They are quiet, calm fish that recognise the people who feed them and will swim to the surface to say hello. Some pet koi let their owners stroke them on the head.

Koi can grow surprisingly big. A well-fed pond koi can reach the size of a small dog. They are slow growers - they keep growing all their lives, but only by a few centimetres a year. The older a koi, the more chunky and round it becomes.

Different koi patterns have different names in Japanese. A red koi with a white belly is called 'Aka Sanshoku'. An all-white koi with a single red circle on its head is called 'Tancho' - named after the red-crowned crane, because they share the same red dot on top.

Koi are a popular gift in Japan. On Children's Day in May, families fly long fabric streamers shaped like koi - called koinobori - from poles outside their houses. The streamers swim in the wind, one for each child in the family. The idea comes from an old story about a koi that climbed a waterfall to become a dragon.

교실에서는

15분 안에 학급과 함께 살펴보세요.

함께 이야기해 보기

토론 질문

  1. 01Why do you think some animals can grow taller, longer or wider all their lives, while humans stop growing?
  2. 02What does it say about a fish that it can recognise the person who feeds it?
  3. 03If you flew a streamer outside your house to show something about you, what would it look like?
해보기

학급 활동

Each pupil designs their own koi pattern on a long thin piece of paper - one head, one tail, scales in between. Add a name (in Japanese tradition, the colours and pattern give a name). Hang them all on a line in the classroom like koinobori - a long row of paper koi swimming in the air.

Japan에 대해 더 알아보기

Japan을(를) 특별하게 만드는 다른 것들

우리 학급이 Japan과(와) 만나길 원하시나요?

등록할 때 Japan을(를) 선택하시면 시간대 가능성을 보여드립니다.

Register your classroom